五十年代曾有一批青年被派往苏联学习美术专业。我那时正在驻苏联使馆做留学生管理工作，有机会和他们接触。特别是一九五八、一九五九年间，我曾在列宁格勒住了将近一年，和正在列宾美术学院的留学生经常交往。就在那里我认识了张华清同学。那时他给我的印象，是一个朝气蓬勃、很有天赋、刻苦勤奋而又热心公益的青年。
列宾美术学院是苏联素享盛名的绘画、雕刻、建筑的最高学府，列宁格勒又是文化名城，冬宫艾尔米塔什博物馆珍藏着无数亚欧及俄罗斯历代的名画和艺术珍品。张华清同志就学期间受到艺术大师们的亲自指导，又有机会遍览、研习各个时期、不同画派的杰作，为他今天在艺术上的成就打下了坚实的基础。
张华清教授数十年如一日，长期坚持深入生活，以饱满的创作热情，去表现各民族人民的精神面貌，去描绘乡土边陲的旖旎风光。他出版了画集，并在北京成功地举行了画展，我曾向他表示祝贺。
一九九四年张华清教授有机会访问俄罗斯，故地重游，重返母校，会见了老师、同学，还带回了一批杰作。回国后举行了画展，召开了研讨会，颇得好评。画家自己说是想用西方的油画传统去表现中国人的感觉。评论者赞扬他的作品技巧上的突破，表现上的跃进，艺术上的成熟和创新。
我祝贺他在画坛上作出的贡献，赞赏他年过六十而自视正值艺术青春年华的精神。我希望有更多的画家扎根生活，辛勤耕耘，创作出更多无愧于我们时代的作品来。
钱其琛（时任中华人民共和国国务院副总理兼外交部长）
一九九六年三月十日于北京