褪色时光+赤·磷——苑瑗近作+叶楠个展
开幕酒会：2010年3月6日，星期六
展览时间：2010年3月6日—2010年4月11日
展览地点：北京前波画廊
画廊电话：+86(10)5127-3298
北京前波画廊将于2010年3月6日起举办苑瑗近作展《褪色时光》及叶楠个展《赤·磷》。这两个迥然不同的个展将展示出今日中国年轻艺术家作品的多样性。
苑瑗（1984年出生于北京）的画作主题都非常个人化，常涉及友谊、怀旧及幻想等主题。2008至2009年间，纽约前波画廊曾展出过苑瑗的一系列微型油画，令人值得注意的是这些描绘了她朋友的油画充满了自发性和魅力。此次为《褪色时光》创作的新系列也是从日常照片中获得灵感，不过她似乎比以前更深入地钻研了记忆的模糊地带。这些受宝丽莱照片启发的油画特地装裱在景德镇的陶瓷画框内，捕捉住了朋友间更为模糊诗意的瞬间。她还创作了一些更大的作品，在这些大作品中，她精确的笔触也同时变得更加成熟。部分作品描绘了同样的事件，模糊地重复出现在一些类似电影的“框架”中。其他描绘记忆的作品则似乎把过去一些随机的瞬间定格在我们面前。
与比较关注个人经历的苑瑗不同，叶楠（1984年出生于杭州）则喜欢直接探讨一些宏观问题。《赤·磷》是由一系列以磷为材料的丝网版画组成。在这组作品中，他如同制作火柴一般把磷液浇在纸上。这些大胆的图像涉及了很多话题，例如太空航行、殖民化、化学或物理原理、国家主义、政治及摇滚音乐等。而他成功地用这几乎不可能的材料创造出了一系列充满活力且高度清晰的宣言般的作品。
随着中国当代艺术运动的日趋成熟，本展览将清晰地展现正在出现的不同思想流派，同时也说明师生间授业的重要性。这两位艺术家都很幸运，分别拜于两位国际知名的艺术家门下：苑瑗师从北京中央美院教授兼画家喻红，叶楠则是杭州中国美术学院的重要人物邱志杰的门人。苑瑗和叶楠的作品也许迥然不同，但是他们都从某种程度上展现了他们这代人的特点，真实而个性化地评论他们的周边世界。
展览将同时出版苑瑗和叶楠的图录，图录中附田霏宇的相关评论，以及邱志杰与叶楠，喻红与苑媛的访谈文章。
