明尼阿波利斯艺术博物馆《永恒的祭献：中国古代青铜礼器》入口处布展现场

撰文_杨柳

好的开头，事半功倍。

马尔克斯的小说《百年孤独》的开场白，“多年以后，面对行刑队，布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午”，将未来、过去和现在三个时间搅合在一起的叙述方式，引无数作家竞折腰，贵为文学奖得主如莫言和陈忠实，都要在《红高粱》和《白鹿原》的开篇语模仿和致敬；弗朗西斯·福特·科波拉（Francis Ford Coppola）的电影《现代启示录》（Apocalypse Now）开场蒙太奇，交织着直升机以凝固汽油轰炸林丛，迷幻摇滚乐队The Doors 主唱吉姆·莫里森（Jim Morrison）忧郁的歌声（“The End”），以及男主人倒立着看世界的画面，一把就将观者揪入电影中直至片尾。诗歌呢？这几句如何？

蜡琢的花蕾

遇见它冬日的两个友人后

便不再自赏孤芳

（本人刊于《诗刊》2021年8月上半月号的诗《看明清花鸟画》开头）

《永恒的祭献：中国古代青铜礼器》入口处布展现场

展览的开场也一样，五年前我和罗伯特·威尔逊合作的《中国末代王朝的威势与华美》，威尔逊先生设计了第一幕，一个漆黑的屋子，里面只有一段从死寂中渐渐升起的钢琴曲和筷子的落地声，观者在里面短暂静默并转换了心情，所有人都觉得新奇和不可思议。这个展，叶锦添先生要让观众的体验始于展厅入口处。那个区域周边大墙的视觉效果因此最为关键。

《永恒的祭献：中国古代青铜礼器》入口处

我建议他使用本馆藏一件铸于西周昭穆王之际的青铜簋上的图案，因为这件著名的郭伯簋上的纹饰形同孔雀的凤鸟纹，独特、罕见，而又美孚美仑。让我惊艳的是，叶先生及助手阿俊和他们的团队仅选择了纹饰中大鸟带有孔雀翎眼的尾羽部分，将其组合、重叠，构成了一副既有图案风、又有金属的冷酷，甚至还有一点未来世界感的画面。

郭伯簋 西周昭穆王时期 明尼阿波利斯艺术博物馆馆藏

淡蓝色的纱帘将覆盖这面落地玻璃窗

这个区域右侧是一面巨大的落地玻璃窗，叶先生要以淡蓝色的纱作窗帘挡住外面的光。左侧工作人员检票和传递信息的弧形工作台，也覆盖了同样的蓝色凤鸟图案。立体的展览标题镶在入口上方的孔雀翎羽图案上，字母在聚光灯下像镜子泛着冷光。届时，入口处将浸泡在淡蓝的光晕中，伴随着和蓝色光影水乳交融的音乐，整个区域满溢着着神秘、肃穆的气氛，并闪烁金属质地的幽光。

我担心观众会在这交织着蓝色光影、视觉和音响的海洋中溺水…..

《永恒的祭献：中国古代青铜礼器》入口处的弧形工作台

展览题目：《永恒的祭献：中国古代青铜礼器》（Eternal Offerings: Chinese Ritual Bronzes）

展览时间：2023年3月4日—5月21日

策展人：柳扬 

展览设计：叶锦添 

展览地点：美国明尼阿波利斯艺术博物馆（Minneapolis Institute of Art）

本次大展策展人、明尼阿波利斯艺术博物馆亚洲部主任柳扬博士将以笔记的方式陆续撰写系列文章，介绍该展的构思起源、策展理念和布展过程，亚博备用网址近期将以连载的方式独家陆续发布，敬请各位读者关注！